AVIAddXSubs

Les plus

• Temps de jonction rapide entre les films et les sous-titres
• Les utilisateurs n'ont plus besoin de fichiers .SRT séparés dans un film

Les moins

• Les sous-titres doivent être nommés exactement comme le film
• Trouver le fichier .SRT après l'avoir gravé peut être un défi

AVIAddXSubs est un programme qui aide les lecteurs multimédias à trouver et détecter automatiquement les sous-titres placés dans le même dossier qu'un film en les gravant ensemble.

Critique :

Certains des meilleurs films sont étrangers. Au lieu de renoncer à regarder ces films, les gens aiment trouver des sous-titres pour pouvoir apprécier le film comme il se doit. Cependant, ajouter des sous-titres à un film peut être chronophage. C'est là qu'AVIAddXSubs intervient.

Le fonctionnement d'AVIAddXSubs est assez simple. C'est un programme gratuit qui aide les lecteurs multimédias à détecter les sous-titres placés dans le même dossier qu'un film en les gravant ensemble. Les utilisateurs peuvent faire fonctionner ce programme en plaçant le fichier .SRT (sous-titres) dans le même dossier que le fichier .AVI (vidéo). Comme son nom l'indique, ce programme est conçu pour fonctionner uniquement avec les fichiers AVI.

Le fait que ces fichiers soient dans le même répertoire ne signifie pas que les sous-titres vont se lancer automatiquement à chaque démarrage du film. Au contraire, les utilisateurs doivent activer les sous-titres dans leur lecteur. L'activation des sous-titres varie d'un programme à l'autre, les utilisateurs devront donc consulter les fichiers d'aide de leur programme pour apprendre à activer les sous-titres.

L'avantage d'AVIAddXSubs est que le processus de gravure est extrêmement rapide. Les utilisateurs n'ont pas à attendre longtemps avant de pouvoir profiter de leurs films avec des sous-titres. Un autre avantage de ce programme est qu'il élimine le besoin de multiples fichiers .SRT dans les films.

Bien que le programme soit pratique, il présente des inconvénients, comme la plupart des programmes. Premièrement, le programme exige que les utilisateurs nomment le sous-titre exactement comme le film pour les graver ensemble. Ce n'est pas tant un problème qu'une contrainte. De plus, les sous-titres peuvent parfois être difficiles à localiser après avoir été gravés sur un film, mais cela est plus une contrainte qu'un problème.

Les plus

• Temps de jonction rapide entre les films et les sous-titres
• Les utilisateurs n'ont plus besoin de fichiers .SRT séparés dans un film

Les moins

• Les sous-titres doivent être nommés exactement comme le film
• Trouver le fichier .SRT après l'avoir gravé peut être un défi